ARCHITECTURE VERNACULAIRE

CERAV

REVUE EN LIGNE « L'ARCHITECTURE »

 

Règles pour la présentation des manuscrits

La Rédaction remercie les auteurs de se conformer strictement aux règles suivantes.

 

La taille des articles

• De 50 000 à 100 000 signes (espaces compris), notes et bibliographie comprises.

 

Police de caractères

• Tout rédiger en Times New Roman 12, simple interligne, aligné à gauche.

• Le fichier d’envoi du texte sera sous format Word.

 

Illustrations

• Le texte étant diffusé dans une version électronique, les illustrations couleurs sont toutes possibles sous format Tiff ou Adobe Photoshop ou d’une résolution supérieure ou égale à 200 pp.

• Les illustrations sont toutes numérotées et légendées.

• Pour faciliter la mise en page, ne pas les intégrer dans le texte mais les joindre en fichiers séparés.

• Ne pas oublier de porter une échelle graphique sur les plans et relevés.

 

Le titre de l’article

• Écrire le prénom, le nom et le titre en minuscules. Centrer.

• Le titre ne doit pas dépasser 65 caractères (espaces non compris) et peut comporter un sous-titre.

 

Le corps du texte

Surtout, ne pas chercher à effectuer une mise en page particulière :

• Aucun retrait en début de paragraphe.

• Aucune citation en exergue en début d’article ou après les intertitres.

• Utiliser uniquement les guillemets à la française «   »  pour ouvrir et fermer les citations et ne pas mettre les citations en italique, les guillemets suffisent.

• Les guillemets anglais (“ ”) sont réservés aux citations de deuxième rang citation à l’intérieur d’une autre).

• Les guillemets dactylographiques (" "), issus de la machine à écrire, sont à proscrire.

• N’utiliser ni le Gras, ni le Souligné, ni les Petites Capitales dans corps du texte, mais uniquement l’Italique.

• Accentuer les capitales.

 

Les titres et les sous-titres à l’intérieur de l’article

• Les titres à l’intérieur du texte ne doivent pas dépasser deux niveaux.

• Les dactylographier entièrement en minuscules.

 

En tête et pieds de page

• Ne pas iinsérer pas de numéros de pages ni d’autres éléments en en-tête ou en pied de page.

 

Les appels de références bibliographiques

• Techniques admises :

Soit : technique dite de « l’auteur, date ». Placer entre parenthèses le nom de l’auteur, l’année de publication et éventuellement le ou les numéro(s) de la ou des pages concernées.

     Ex. : (Trochet, 2006 : 558)

Soit : renvoi à une note de bas de page.

• Au-delà de trois auteurs, mettre seulement le nom du premier en ajoutant « et al. ».

 

Bibliographie

• Il est nécessaire de mettre le prénom de l’auteur en entier et non seulement les initiales.

     Exemple de présentation de la référence bibliographique correspondant à l’appel ci-dessus :

     TROCHET Jean-René. « Maisons paysannes en France ». Ed. Créaphis. Paris. 2006.

• Ces règles concernant les appels de référence bibliographiques et la présentation de la bibliographie sont impératives.

 

Notes

• Les notes sont à placer en bas de page.

 

Résumés

• Chaque auteur doit impérativement joindre à l’article un résumé d’une dizaine de lignes en français (et en anglais).

• Envoyez votre texte à : christian.lassure[at]pierreseche.com avec copie à marc.grodwohl[at]orange.fr

 Retour au sommaire